Slam Dunk 1x47

Mientras Takezono entrenaba para el partido contra Kainan, en un descanso de cinco minutos, Yoko ve a Oda sanando su tobillo y trata de convencerlo de que no juegue, pero él no le quiere hacer caso, porque quiere a como de lugar jugar ese partido y ganar, le pide a Yoko no decir nada porque no quería preocupar a su equipo, una noche Yoko se encuentra con Hanamichi y sus amigos, pero en el momento Haruko pasa por el lugar y ve la escena. ¿Que hará Hanamichi?