Sailor Moon 4x31

Al parecer el sueño de Rini es ser adulta, una de las amazonas ataca pero Sailor Moon y Sailor Chibi Moon aparecen al rescate. Pero empiezan a pelearse entre ellas porque Sailor Moon no sabe exactamente cuál es el sueño de Rini, y entonces Rini le dice que su sueño es ser adulta, la amazona al ver esto convierte a Sailor Moon en una pequeña niña, y a Rini en adulta.