Pokémon 3x28

En Pueblo Azalea, luego de entregarle la GS-ball a César; Ash, Misty y Brock parten al gimnasio de la ciudad. Ash predecía una victoria pero Misty le recuerda que ya no tenía a Charizard su arma clave en otras batallas, que estaba en el Valle Charirrífico, sin embargo Ash le dice que Cyndaquil es un buen competidor. Llegan al gimnasio con la puerta abierta, a Misty le parece que es un bosque pero Brock dice que en la guía es el gimnasio.