¡Oye, Tonbo! 1x5

La inquietud de Igarashi con el golf de Tonbo se debe al hecho de que ella no siente la presión que conlleva una competición. En lo alto de un acantilado de la isla, él ve sus fracasos pasados ​​con su hijo en ella. Sin embargo, las acciones de Tonbo le hacen reconsiderar y aceptarla tal como es. Al enterarse por Yoko de que Tonbo odia la idea de irse, Igarashi se da cuenta de que es necesario un cambio de perspectiva, no de ubicación.