Miénteme (Lie to Me) 1x12

Ben Reynolds, an FBI agent who's been pursuing a serial rapist terrorizing the Washington area, partners with The Lightman Group for its toughest case yet. Lightman infiltrates a prison to befriend Andrew Jenkins, a convicted criminal and a pathological liar who the serial rapist may be copy-catting. Meanwhile, Torres and Loker search Jenkins' fan mail, and Foster questions one of the rapist's recent victims.