Leyendas del Mañana 3x12

When Sara decides to take some private time, the Legends pursue a lead on the whereabouts of the long-lost Earth Totem. Without Sara's knowledge, the Legends find themselves in 1717 to hunt for Blackbeard's long-lost treasure, but in true Legends fashion things go awry. Meanwhile, Ray feels guilty about something he has done and tries to make amends, which lands him in even bigger trouble.