Desafío Americano: Nuevos comienzos 1x5

When the power goes out at Bringston, everyone takes the time to reveal some surprising truths to each other. Simone grapples with telling her friends about her son when she learns he will be in town for a visit, and Thea unexpectedly turns to Simone for dating advice. Damon becomes worried about JR who is dealing with issues in the wrong way. Cam challenges Keisha when she is ready to give up on her choreography dreams. Meanwhile, Coach Marcus and Amara's relationship comes to a head, leaving them questioning how to move forward.