Concierge Pokémon 1x4

Haru conoce a un tímido Pikachu cuyo entrenador quiere ayudarlo a «salir de su caparazón». Pero en el Resort Pokémon, la consigna es ser uno mismo... siempre.