9-1-1 8x16

Tras los trágicos sucesos en el laboratorio, el equipo del 118 debe unirse para dar el último adiós a su héroe caído. Mientras tanto, y a pesar de su propio dolor, Athena reabre la investigación sobre la muerte de un niño para ayudar a una madre desconsolada.